pub fn check(cache_file: &str) -> Result<(), Box<dyn Error>>
CLI entry point: check cache from a file path.